"With him alone, the metaphor made its triumphant return to modern painting"